À titre d’exemple, la commission de la famille et des personnes âgées participe à des projets de loi qui cherchent à concilier vie de famille et activité professionnelle ou sont consacrés aux intérêts des personnes âgées. Lorsque les projets de loi du gouvernement fédéral relèvent directement de son champ de compétences, ils lui sont transmis sous la responsabilité du ministère fédéral de la Famille, des Personnes âgées, des Femmes et de la Jeunesse (BMFSJ).
Les thèmes traités sont principalement les suivants :
Dans le domaine de la « Famille »
- Questions générales de politique familiale
- Familles devant faire face à des charges particulières
- Instruction et loisirs dans le domaine de la famille
- Aspects économiques et fiscaux de la famille
- Allocations d’éducation parentale
- Protection des mères et de la maternité
- Allocations familiales
- Avances sur la pension alimentaire
- Services volontaires
Dans le domaine des « Personnes âgées »
- Questions d’ordre général concernant les personnes âgées
- Droit des résidents en établissements pour personnes âgées
- Activités des personnes âgées
- Formation de personnel soignant pour personnes âgées